オンライン・タイ語レッスンのテキスト

●Lesson 8 低子音字(2)、特別母音(1)

พยัญชนะอักษรต่ำเดี่ยว(๒)  สระลอย(๑)

２．特別母音字(1)

（１）音と名前

特別(とくべつ)母音 สระลอย は８字あります。ここでは、よく使われる特別母音字４字を勉強します。残りの４字はほとんど使われることがありませんので、例外として後のLessonで勉強します。

特別母音字は、短母音に末子音を含んだ特殊(とくしゅ)な母音です。すでに末子音を含んでいますから、この特別母音字のあとにさらに末子音が書かれることはありません。

-ai の音を持つ特別母音字は２つありますが、どちらの特別母音字を使うかは単語によって異(こと)なります。เ–าは母音เ–と–าを組(く)み合わせた形になっていますが、เ–าで１母音字であり発音は-awとなりますので注意してください。–ำは長母音–าとはまったく異なる母音字なので区別してください。

声調規則は、これまでの規則が適用(てきよう)されます。

特別母音字

字       音       字の名前

ใ–      -ai        saraè-ai  maæai muæan ไ–      -ai      saraè-ai  maæai malaai เ–า     -aw     saraè-aw –ำ      -am    saraè-am

 

（２）書き方

仮に子音字อを入れてあります。

 

                                             

 

それでは、ここで特別長母音字を使ってタイ文字を書きましょう。

ไก่    kaèi        にわとり

จำ    cam      覚(おぼ)える

ดำ    dam      黒い

ต่ำ    taèm       低い

ไป    pai        行く

เอา   aw        取る、要(い)る

เข้า   khaìw    入(はい)る

ใส่    saèi        入(い)れる、着る

ให้    haìi        与(あた)える、～させる

ใน    nai        中

เรา    raw       私たち

ไม่    maìi       ～ではない（否定の言葉）

 

 

●練習

 

・発音　次のタイ語を発音しましょう。

เก่า          古い

ใจ           心

ได้           得(え)る、手に入(い)れる、～できる

เต่า          亀(かめ)

เบา          軽い

ใบ           葉(は)、皿などの類別詞

ไอ           せき、せきをする、蒸気(じょうき)、ガス

ไข่           たまご

ไข้           熱(ねつ)

นำ           導(みちび)く

เน่า          腐(くさ)った

เมา          酔(よ)う

ยำ           和(あ)える、ヤム

ไร่           畑(はたけ)、ライ（面積(めんせき)の単位(たんい)）

เล่า          語(かた)る

ไว้           置(お)く、～しておく